Pünktlich zu Beginn der Sommersaison Ende Mai soll der Bäder- und Spa-Bereich des 5-Stern-Superior-Hotels Lenkerhof gourmet spa resort in neuem Glanz erstrahlen, teilt das Hotel mit.
Laut hoteleigenen Angaben wird das Sauna-Angebot neu in einen Textil- und einen Nacktbereich unterteilt: Der einstige «private Spa» und die Biosauna werden nun mit Badekleid nutzbar. Im klassischen Saunabereich entspannen die Gäste bei neuen Themen wie einer Biosauna mit Tannzapfen-Duft unter Sternenhimmel und mit Blick durch die Panoramafenster auf den Wildstrubel.
Lokale Ausdrücke zur Raumbeschriftung
Für die neue Anlage hat das Hotel einen einen siebenstelligen Betrag investiert.
Traditionelle Lenker Ausdrücke benennen künftig die Räume: So heisst beispielsweise die neue Biosauna «Laui Chàmmere» und das Innen-Sportbecken Jufli-Gunte. «Mit den Mundart-Begriffen wollen wir bewusst den Charme der Lenk in unseren Wellnessbereich hineintragen», wird Jan Stiller, Direktor des Lenkerhof gourmet spa resort, in der Mitteilung zitiert.
Das 5-Sterne-Superior Lenkerhof gourmet spa resort liegt an der Lenk im Simmental BE. Seine Geschichte begann vor 333 Jahren mit einem Badehaus und der hoteleigenen Balmenquelle. Die Vergangenheit wurde in der heutigen Innenarchitektur des Wellnessbereichs «7sources beauty & spa» umgesetzt. Das Haus ist Mitglied in der Vereinigung von Hotels und Spitzenrestaurants Relais & Châteaux. (htr/ua)
